Saatin tam olarak kaç olduğunu kimse bilemiyordu. Saatler çakışmıyordu. Aynı yönde ilerlemiyordu. Bir saat ufaklığın çetsinin göstericileri ikiye bölüp, kalabalığa yandan saldırmasını gösteriyordu. Not defteri ve ses kayıt cihazı olan gazetecinin pusudaki saatiyse, neredeyse saniyesine varıncaya kadar ilk kan damlalarını, sağ tarafta beklenmedik bir şekilde açılan yaraları, yaylım ateşlerini, rasgele çarpan, kalabalığı döven, önüne gelen herhangi bir bacağa, herhangi bir yüze vuran, nasıl bir haykırışa neden olacağına aldırmayan demir sopaları kaydediyordu. Şu ya da bu olsun, tüm saatler hayat gibi kırılgandı ve darbelerden kaçma gayretiyle her yöne koşan insanları görmemek için paramparça oluyorlardı.Haiti'nin bağımsızlığının iki yüzüncü yılı kutlamalarında geçen, sokaklara dökülenlere adanmış bu roman Haiti'ni yakın tarihine ışık tutuyor.Tarihsel kayıtların o uzak, mesafeli, soğukkanlı dilini kıran yazar, barışçıl bir yürüyüşün adım adım nasıl kana boyundığını aktarırken, tarihin merhametsizce ezdiği bir gencin hikayesini yakın, sevecen bir dille anlatıyor.
Doktor, bakkal, Lucien yani öğrenci, öğrencinin kardeşi Ezechiel ya da ait olduğu çetedekilerce ‘Little Joe’ ya da öğrencinin seslendiği adıyla ‘ufaklık’ ve benim bu romanda okumayı en çok sevdiğim cümleleri kuran Lucien’in annesi Ernestine Saint-Hilaire. Kurduğu her cümlenin başına “Ben, kara derili ben Ernestine Saint-Hilaire” diye başlayarak, yüreğe dokunan sözler söylüyor.
Lyonel Trouillot Fransız ve Haiti Creole’de yazar, gazeteci ve sadece 106 sayfa ile aktardığı çok büyük bir roman.
Yabancı kritiklerde beğeneni de beğenmeyeni de olan bir kitap. Kısa olması bu yüzden bir avantaj çünkü kitabı beğenmeyenler uzun uzun okuyup eziyet çekmemiş olur.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Doktor, bakkal, Lucien yani öğrenci, öğrencinin kardeşi Ezechiel ya da ait olduğu çetedekilerce ‘Little Joe’ ya da öğrencinin seslendiği adıyla ‘ufaklık’ ve benim bu romanda okumayı en çok sevdiğim cümleleri kuran Lucien’in annesi Ernestine Saint-Hilaire. Kurduğu her cümlenin başına “Ben, kara derili ben Ernestine Saint-Hilaire” diye başlayarak, yüreğe dokunan sözler söylüyor.
Lyonel Trouillot Fransız ve Haiti Creole’de yazar, gazeteci ve sadece 106 sayfa ile aktardığı çok büyük bir roman.
Yabancı kritiklerde beğeneni de beğenmeyeni de olan bir kitap. Kısa olması bu yüzden bir avantaj çünkü kitabı beğenmeyenler uzun uzun okuyup eziyet çekmemiş olur.
Icerik ve üslup güzel ve metis yayıneviyle birleşince de daha bi güzel olmuş.
Fena sayılmayan bir kitap.
haitili yazarın ülkesindeki bağımsızlık kutlamasında gerçekleşen olayların anlatıldığı bir eser