“Çağımızın en güçlü yazarı…””Sarhoş, yoksul, ezik, dışlanmış Edgar Allan Poe, dingin ve erdemli bir Goethe’den ya da Walter Scott’tan çok daha fazla hoşuma gidiyor. O ve onun gibi özel yapıdaki adamlar için şöyle diyeceğim: ‘Bizler adına acı çektiler.'”- Charles BaudelaireDaha önce yayınevimizce Olağandışı Öyküler adıyla yayımlanan kitapta yer almış olan Morgue Sokağı Cinayeti’ndeki öyküler, İngilizce asıllarından ve yazara bağlılığı en önemli ilke kabul eden bir anlayışla çevrilmiştir.