Arthur Hailey, 80 li yıllarda televizyonda izlediğimde hiç unutamadığım Havaalanı filmine konu olan romanın yazarı. Romanı babamın eski kütüphanesinde bulup okuyarak tanışmıştım Hailey ile. Daha sonra ise Tekerlekler elime geçti. Fakat bu ikisinden sonra yazarın herhangi bir romanına bir türlü ulaşamadım. Yayın evlerini tekrar Arthur Hailey romanlarını yayınlamaya davet etmekten başka bir şey de gelmiyor elden. Bu yazar, macera ile dramayı içiçe geçirebilen ender yazarlardan birisi. Her romanı okuyucuyu bambaşka bir dünyaya götürüyor. Örneğin havalanında, adı üzerinde bir havaalanında yaşananları çok farklı açılardan anlatırken, Tekerleklerde ise otomobil üreticilerinin dünyasına adım atabiliyorsunuz. Arthur Hailey romanlarının en büyük özelliği ise, Mehmet Harmancı tarafından çevirilmiş olmaları! Bu çok önemli. Dil o kadar ustalıkla kullanılmış ki, bir Türk yazarın romanını okuyor olduğunuzu düşünebiliyorsunuz. Bir gün bir yerde bir Hailey romanına rastlarsanız, hemen ona sahip olup okumalısınız.