Kategori: Edebiyat
Yazar: Flannery O Connor
Yayınevi: Can Yayınları
Bilge Kan
- çevirmen: Aylin Sağtur
- Yayın Tarihi: 01.12.2002
- ISBN: 9789755105826
- Dil: TÜRKÇE
- Sayfa Sayısı: 184
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: 3. Hm. Kağıt
- Boyut: 13.5 x 19.5 cm
Tanıtım Bülteni
Flannery O'Connor, Güney Amerika edebiyatının en yaratıcı, en yetenekli yazarlarından. İlk romanı olan Bilge Kan'da, koyu bir Katolik olarak yetiştirilen Hazel Motes'un öyküsü anlatılıyor. On sekiz yaşındayken, yaşadığı vadiden koparılıp askere alınan genç adam, ikinci Dünya Savaşı'na katılır, yaralı olarak evine, Tennessee'ye döndüğünde artık bir nihilisttir. Kendini toplumdan soyutlar. Doğuştan içinde var olan dinibütünlük din karşıtlığına dönüşmüştür. Kendisine verilen dini kitapları sessizce yırtıp atar, kafasında yalnızca bir tek şey vardır artık, kendi anti- kilisesini, `İsa'sız Kilise'yi bulmak; toplumun dinselliğine karşı kişisel, tinsel bir mücadeleye girişmek. Umarsızlık içindeki Hazel kendi dinini bulur sonunda, `İsa'sız Kilise'yi. Bulmasıyla birlikte bu olağanüstü roman da karanlık sonuna yaklaşır. Yazarın deyişiyle, `Bilge Kan, kendi iradesi dışında Hıristiyan olmuş birinin komik romanı, ama tam da bu nedenle çok ciddi bir roman. Çünkü işe yarar bütün komik romanlar yaşama ve ölüme ait olmalıdır.' Henüz otuz dokuz yaşındayken ölen bu güçlü yazarla birlikte Güney Amerika edebiyatı en yetenekli çağdaş temsilcilerinden birini de yitirmiş oldu.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Hatırladığım kadarıyla fiyatı ucuz ve kimmiş bu bi bakiyim diyerek aldığım bir kitaptı, uzun sürede kitaplıkta bekledi. Ancak okumadığıma da pişman oldum açıkçası, Flannery O’Connor’ın yalın dili, ironik ve güçlü anlatımı beni çok etkiledi ama yazık ki başka bir kitabı türkçeye çevrilmemiş. Beni çok güldüren ve anlatımdan dolayı sahnelerin tek tek gözümde canlanabildiği bir kitap oldu. Evet saçma sapan itiş kakış dolu bir kitap ama tanıtımında yazıldığı gibi “işe yarar bütün komik romanlar yaşama ve ölüme ait olmalı!” değil mi?
“Bilge Kan”, adlı kitapta iyi bir Hıristiyan olarak yetiştirilen gencin, savaşa çağrılması ve savaştan dönmesi sonucu ateist olan bir gencin yaşamı anlatılıyor, güzel akıcı bir roman…
Hazenin değişik ruh halini yansıtan yazar bunu koordineli bi şeklide anlatmayı başarmış. Yazarın ilk kitabıymış bu. Ama bazı yazarlara taş çıkartır cinsten. Ben kitabı beğerndim. Katı bir katoliğin askerden dönüşünde nihilist olmasının farklı hikayesi.
bu kitap bilgesiz kansız bir kitap.sayfalar dolusu toplum dışı insanların birbirleriyle saçma sapan itiş kakışları…tatsız tuzsuz cansıkıcı.isa’sız kilise diye de birşey uydurmuş.sanırsın ki hristiyanlığın hurafeleri ile savaşacak.yok tabii böyle birşey.adam inançsızın teki.öyleyse inançsızlığını adam gibi anlatmasını bekliyorsun.o da yok..200 sayfaya yakın romanda dosdoğru söylediği 2 cümle yok.sadece ve sadece bir yerde şunu diyor :akıllı bır ınsan cennete cehenneme ınanırmıymış?laf mı bu?bu sorunun tersini sormak zor birşey mi?tahrif edilmiş bir kitapla,tanrı sanılan bir peygamberle(isa a.s.ın bunda suçu yok) nereye varılırkı zaten?bu adam mevlana’yı okusa ne derdi,nasıl olurdu acaba?ama sunu da soyleyim :romanın son 20-30 sayfası hakkaten ustaca yazılmış.hiçbirşeyi hiçkimsesi olmayan bir adamın kendin bırakması yok oluşu…içler acısı
evet kitapta heyecan var…ama listenize girecek kadar değil…farklı bir kitap…