Kategori: Edebiyat
Yazar: Michael Connelly
Yayınevi: Altın Kitaplar
Betondaki Şarışın
- çevirmen: Füsun Doruker
- Yayın Tarihi: 20.10.2000
- Orijinal Adi: The Concrete Blonde
- ISBN: 9789752101227
- Dil: TÜRKÇE
- Sayfa Sayısı: 447
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
- Boyut: 13.5 x 19.5 cm
Tanıtım Bülteni
Los Angeles sokaklarında işlediği seri cinayetlerde kurbanlarının yüzüne kartvizit bırakan bir katil dolaşmaktadır. Adı bilinmeyen katilin yeni adı ise Bebekçi'dir.Şehrin tüm emniyet teşkilatını ve Harry Bosch adındaki bir dedektifi de peşinde koşturan katil her yeni günü ve geceyi bir kâbusa çevirmiştir. Harry Bosch sonunda asıl katili öldürür. Ne var ki bir başka katil Bebekçi'nin kaldığı yerden işine devam edecek, dedektif ise Los Angeles'in tanıdığı karanlık sokaklarından, kendi yüreğinin tanımadığı karanlığa yürüyecektir.Edgar ödüllü yazar Michael Connely, Betondaki Sarışın'la mesleğinde yepyeni bir sayfa açarak, okurları mahkeme salonlarındaki çatışmalardan, sadist bir katilin izini süren soluk kesici maceralara taşıyor.
Kitap Yorumları - (4 Yorum)
Polisiye severlerin okuması gereken kitaplardan bir tanesi keşke bütün kitapları yayınlansa
Bir Tess Gerritsen, bir GRANGE kitaplarında ki korku, gerilim gibi psişik duygulara yer verilmemiş olsa da.. Connelly müthiş bir merak ve sureklilik oluşturmayı başarmış bu kitabında.Bilinen katil her ne kadar biliniyor olsa da, yine de bir şüphe ve ortaya çıkan bir ikinci katilin kim olduğu merakı (ki gözlemciliği ve parça-bütün ilişkilendirmesi iyi olan okur,ikinci katili tahmin edebilecektir) ile kendini sonuna kadar okutturan bir eser.
3 yıldır Connelly’nin tüm kitapları bende mevcut olup sadece Betondaki Sarışın olmadığından seriye ilk iki kitap hariç(Tünel Fareleri ve Kara Buz)başlamamıştım çünkü kurgular ne kadar birbirinden bağımsız olsada Bosch’un hayatındaki gelişmeleri sırası ile okumak için beklemiştim.Roman klasik Connelly tadında ilerleyen Bosch karekteri ile okuyucusunu iyice bağdaştıran harika bir romandır hatta heyecan biraz daha üst seviyelerdedir çünkü hem cinayet soruşturması devam ederken diğer taraftanda farklı bir daldan Bosch’un mahkemesi devam etmektedir tabikide Connelly ustalığını yine konuşturmuştur.Connelly bu romanında kelimeler ile oyunlarına epey fazla bir şekilde yer vermiştir hatta özellikle Victoria Secret ile ilgili Bosch’un yaptığı espriye bayağı bir güldüm bir başka konusu ise doktorumuz John LOCKE tabiki Lost dizisinde karşımıza çıkan bu isim çoğumuzunda bildiği gibi 1632 – 1704 tarihleri arasında yaşayan ünlü bir İngiliz filozofudur.Romanı okurken katili buldum ama bu sefer katili bulabilelim diye Bosch bizlere çok yardım ediyor diye düşündüm ,roman tüm Connelly romanları gibi mükemmeldir şiddetle tavsiye ederim.Son diyeceklerim ise şimdi ben özellikle Connelly’i Amerika’da okusaydım 10 üzerinden 10 verirdim ama romanlarını Türkçe okuduğum için 10 üzerinden Connelly’e 5 verirken(dolu dolu) geriye kalan 5 puanıda dolu doluda çevirmenlere veriyorum çünkü çeviri yapıpta en az yazarın kendi dili gibi biz Türk okurlarına aktarmak gerçekten kolay olmasa gerek özellikle başta Belkış Çorakçı,Enver Günsel,Gönül Suveren,büyük usta Mehmet Harmancı,Suzan Mıhladız,Ali Cevat Akkoyunlu ve Füsun Doruker gibi ve yeni çağımızdan Elif Sezginci ve Demet Altınyelekoğlu gibi çevirmenlerimiz olduğu sürece çok kaliteli romanları sanki orjinali Türkçe gibi okumaya devam edebiliriz ama ne yazık ki Meral Gaspıralı ve Murat Namlı gibi beğenemediğim çevirmenlerimizde mevcut tabiki onlarada saygı duyuyorum son sözüm tekrardan mükemmel bir roman okurken çok zevk alacaksınız demek oluyor iyi okumalar.
BETONDAKİ SARIŞINMichael ConnellyLos Angelos Polis Departmanında dedektif olarak çalışmakta olan Harry Bosch,-öldürdükten sonra kurbanlarına makyaj yapan ve bu nedenle Bebekçi ismi takılan-seri katili öldürdükten 4 yıl sonra,gereksiz şiddet kullanmak ve yanlış kişiyi öldürmekle suçlanmaktadır.Bebekçi’nin ailesini mahkemede ünlü bir avukat olan Honey Chandler temsil etmektedir ve Chandler mahkemeye sunduğu bir video kaset ile,Bebekçi’nin;işlediği düşünülen bir cinayetin sorumlusu olamayacağını kanıtlamıştır.Dava devam ederken bir kadın cesedi daha bulunur,cinayetin işleniş tarzı ve bütün ipuçları bu cinayetin de Bebekçi tarafından işlenmiş olduğunu gösterirken,kanıtlar bu cinayetin Bebekçi’nin öldürülmesinden sonra işlendiğini göstermektedir.Bebekçi,dirilmiş ve cinayetlerini sürdürüyor olabilir mi,ya Bosch gerçekten yanlış adamı öldürmüşse?Chandler de bu yeni gelişmelerden haberdardır ve mahkemede Bosch’u sıkıştırmaktadır.Bu arada bir cinayet daha işlenir,kurban;daha önceki Bebekçi cinayetlerinde olduğu gibi yine sarışın ve iri göğüslü bir kadındır.Bebekçi cinayetiyle ilgili medyada yer almayan bazı ayrıntılar bu cinayetlerde de görülmektedir ve bunun anlamı Bebekçi cinayetlerinin tüm ayrıntılarını bilen bir başka katilin Bebekçi’yi taklit ettiğidir.Kimdir bu taklitçi?Amerikan Adalet sistemi,mahkeme süreci ve cinayetleri aydınlatma peşinde bir polis dedektifi.Keyifle okudum