Bu klasikte, dünyanın dil ve zihin uzmanı Steven Pinker, dil hakkında daima merak ettiğiniz her şeyi berrak bir şekilde açıklıyor: dil nasıl işler, çocuklar dili nasıl öğrenir, dil nasıl değişir, beyin dili nasıl hesap eder ve dil nasıl gelişmiştir? Steven Pinker mizah ve kelime oyunu örneklerini kullanarak dil içgüdüsünün insanın genlerinde kodlanmış olduğunu açıklarken, insanlığın engin dil birikimini ilgi uyandıran bir hikâyeye dönüştürüyor: beynimizde evrimsel süreçle donanan dil, insani bir içgüdüdür. Dil İçgüdüsü, American Psychological Association’dan William James Book Prize ödülü ile Linguistics Society of America’dan Public Interest Award ödülünü almıştır. Bu basım, Dil İçgüdüsü’nün ilk basımından bu yana, dilbiliminde meydana gelmiş güncellemeler ile Pinker’ın kendi analizleri kadar, Chomsky’nin ve diğer dilbilimcilerin analizlerini de içermektedir.Harvard Üniversitesi Johnstone Family Profesörü STEVEN PINKER, Time dergisi tarafından “Günümüzde Dünyanın En Önemli Yüz Kişisinden Biri” ilan edilmiştir. Hem Pulitzer Ödülü finalistlerindendir hem de William James Book Prize’ı kazananlar arasında bulunan Zihin Nasıl Çalışır / How the Mind Works ve Boş Sayfa / The Blank Slate adlı eserleri ile Words and Rules ve The Stuff of Thought dâhil altı kitabın yazarıdır. Time, The New Republic ve New York Times dergilerinde sık sık makaleleri yayınlanır. “Onsuz bir hayatı hayal bile edemeyeceğimiz dil, âdeta insanlık tarihiyle birlikte dokunmuştur. Dünyada tesadüfen iki veya daha fazla kişiyi bir arada bulsanız, kısa süre sonra kelime alışverişine başlayacaklarını görürsünüz. Konuşacak hiç kimse olmasa bile insanlar kendi kendine, köpekleriyle veya çiçekleriyle konuşur.” ⎼Steven Pinker“Nükte, ilim ve sağlam muhakemeyle bezenmiş mükemmel bir kitap.”⎼Bostone Globe“Pinker etkileyici bir enerjiyle yazmış.”⎼Atlantic Montly
Dil gibi bilinmezliği yoğun bir konuda devrimci katkısı olduğu söylenemez, çabası kuşkusuz değerli, ama, çözümleyici olmaktan uzak, daha başarılı çalışmalar çıkar mı onuda zaman gösterir herhalde.
Dil konusunda önde gelen bilim insanlarından biri olan Pinker; ördeğin yüzmesi, örümceğin ağ örmesi gibi, dil de insana özgü bir içgüdüdür diyor.
En ilkel toplumlarda bile, teknoloji olmasa da dil vardır diyor ve buna da örnek olarak, keşfedilen kıta veya adalarda yaşayan insanların kedilerine ait dillerini gösteriyor.
Amerika kıtası keşfedildiğinde, Yeni Gine adası keşfedildiğinde oradaki insanların teknolojik bilgisi yoktu ama dilleri vardı.
Çünkü teknoloji bilgi transferi gerektirirken dil RNA’lara kodlanmış içgüdüler ile oluşan bir yetenek.
Yani insan haline gelmek ile birlikte var olan bir yetenek dil.
İnsanlığın ilkel halinde dil de ilkeldi, insanlık geliştikçe dil de gelişti.
Her toplumda su ve yiyecek ifadeleri var, belki de ilk sarfedilen kelimeler bunlardı, ancak her toplumda bilgisayar, otomobil yoktu.
İnsanlar yeni şeyler keşfettikçe onlara da isimler koydu ve dil böylece insanla birlikte gelişti. Sonra bunları birbirine aktardı.
Meraklıları için muhteşem bir eser.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Dil gibi bilinmezliği yoğun bir konuda devrimci katkısı olduğu söylenemez, çabası kuşkusuz değerli, ama, çözümleyici olmaktan uzak, daha başarılı çalışmalar çıkar mı onuda zaman gösterir herhalde.
Dil konusunda önde gelen bilim insanlarından biri olan Pinker; ördeğin yüzmesi, örümceğin ağ örmesi gibi, dil de insana özgü bir içgüdüdür diyor.
En ilkel toplumlarda bile, teknoloji olmasa da dil vardır diyor ve buna da örnek olarak, keşfedilen kıta veya adalarda yaşayan insanların kedilerine ait dillerini gösteriyor.
Amerika kıtası keşfedildiğinde, Yeni Gine adası keşfedildiğinde oradaki insanların teknolojik bilgisi yoktu ama dilleri vardı.
Çünkü teknoloji bilgi transferi gerektirirken dil RNA’lara kodlanmış içgüdüler ile oluşan bir yetenek.
Yani insan haline gelmek ile birlikte var olan bir yetenek dil.
İnsanlığın ilkel halinde dil de ilkeldi, insanlık geliştikçe dil de gelişti.
Her toplumda su ve yiyecek ifadeleri var, belki de ilk sarfedilen kelimeler bunlardı, ancak her toplumda bilgisayar, otomobil yoktu.
İnsanlar yeni şeyler keşfettikçe onlara da isimler koydu ve dil böylece insanla birlikte gelişti. Sonra bunları birbirine aktardı.
Meraklıları için muhteşem bir eser.
uzmanların elinde bulunmalı
Konu ile ilgisi olanlara tavsiye ediyorum. Uzun gelebilir ama dili ağır değil.
Dilbilimle ilgili Türkçeye fazla çevrilmiş eser yok. Bundan faydalanılabilir, ilginç bilgiler var