Bu eğitim seti, Oxfam tarafından kendi program ekibi, paydaş kurumlar ve afet risk azaltma alanında faaliyet gösteren diğer kuruluşlar için hazırlanmıştır. Bu set, yararlanıcıların toplumsal cinsiyetle ilgili hususları ele alma beceri ve yeteneklerini geliştirmeyi amaçlamaktadır. Afet risk azaltma çalışmalarında toplumsal cinsiyetin ana akımlaştırılması ve bunun sağlanabilmesi için eğitim programlarının yürütülmesi önemlidir. Dilimize kazandırılan bu eğitim setinin ülkemizde afet risk azaltma çabalarında toplumsal cinsiyetin ilgili kurum, kuruluş ve kişilerce dikkate alınması ve uygulanması konusunda yol gösterici olmasını umuyoruz. Ayrıca bu eğitim setinin ülkemizin toplumsal cinsiyet norm ve dinamiklerini de dikkate alarak geliştirilmeye ve güçlendirilmeye müsait olduğu kanısındayız. Bu çeviri umarız bu alandaki önemli bir eksikliği dolduracak ve dikkate değer bir başlangıç noktası olacaktır.
Kitap Yorumları - (0 Yorum)