Kusursuz prens, örnek kral Rama'nın öyküsü, Ramayana... Bilge Valmiki'nin yedi bölüm ve dört bin beyitten oluşan anlatısı... Valmiki bir gün ormanda bir çift çulluk görür. Çulluklar çimlerin üzerinde şarkılar söyleyerek oynamaktadırlar. Bu sırada kötü kalpli bir avcı çıkagelir, okuyla erkek çulluğu öldürür. Dişi çulluk eşinin ölümüne acıklı bir sesle ağıt yakar. Bütün bu gördükleri Valmiki'yi acıya boğar ve avcıyı beyitlerle lanetler. Bunun üzerine tanrı Brahma görünür ve Valmiki'ye Rama'nın yaşamını beyitlerle söylemesini emreder. Valmiki bu emri yerine getirir. Ramayana böyle başlar..."Aziz Valmiki ve büyük aziz Narada karşılıklı oturmuş konuşuyorlardı. Valmiki, aziz Narada'ya: 'Bu dünyada erdemlerle dolu, yiğit, dürüst, ahlak sahibi, doğru sözlü, tüm varlıklara iyilik eden, gerçekten dürüst ruhla hayata kendini adamış, kindarlığı yenmiş, tüm kıskançlıklardan arınmış, öfkelendiği zaman hem tanrıların hem de insanların kendisinden korktuğu bir insan var mıdır acaba?' diye sordu. Büyük aziz Narada: 'Valmiki! Anlatacaklarımı dikkatlice dinle. Sorularının cevabını orada bulacaksın', dedi ve başladı anlatmaya..."
Keyifli bir Hint destanı. Sürükleyici, mitolojik öğelerle dolu bir kitap. Rama, eşi Sita ve kardeşinin yaşadıkları anlatılıyor. Yoga, reankarnasyon vb Hint kültürüne ait detaylar hoş.
Mahaarata’daki konu ve üslup bolluğuna karşılık bu eserin üslup ve konu bütünlüğü belirgindir. ideal kadın ve savaşçı portreleri sunan bu destanı meraklılarına öneriririm
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Önemli bir hint destanı, çevirisi de iyi olduğu için keyifle okudum.
Keyifli bir Hint destanı. Sürükleyici, mitolojik öğelerle dolu bir kitap. Rama, eşi Sita ve kardeşinin yaşadıkları anlatılıyor. Yoga, reankarnasyon vb Hint kültürüne ait detaylar hoş.
Hint efsaneleri ile ilgili okuduğum ilk kitap. Kitabı beğendim. Emek verenlerin aklına sağlık
güzel çevrilmiş güzel bir eser, destanda gördüğümüz alt metinler bugünün hindistanını anlamamıza yardımcı oluyor.
Mahaarata’daki konu ve üslup bolluğuna karşılık bu eserin üslup ve konu bütünlüğü belirgindir. ideal kadın ve savaşçı portreleri sunan bu destanı meraklılarına öneriririm