Bahr-i Sef"id (4 Şevvâl 1330)... işte bunu saygıdeğer meslektaşın Suriye'li romancı "Zeydân" bugün mukaddimesini yazmakla bahtiyar olduğum bu hikâyede aydınlatmıştır. Bu öyle bir eser ki, edebî eserlerimizden hiçbirini onunla kıyaslayabilmem mümkün değildir. Öyle sanıyorum ki Abbâse'ye kıyas olabilecek tek bir Fransız romanı yoktur...... Halbuki Zeydân'ın Abbâsî'leri anlattığı bu romanı -onu takdirde ne kadar âciz olsam da- bana en kusursuz bir çalışmanın ürünü gibi görünüyor. Claude Farrére
Bismillah.Halife Harun Reşid Allah’a çok derin saygısı olan bir halifeydi. Bir şairi içki günahına olan düşkünlüğü nedeniyle hapse atmış, tövbeyle bıraktırmıştır. Ben bu kitabın oryantalizme hizmet ettiğini düşünüyorum. Kitabı bir fransız övmüş. İbn Haldun yüzyıllar öncesinden Abbase ve Cafer bin Yahya bin Halid konusunu anlatmış. Şöyle başlar ” Tarihçilerinden uydurmalarından biri de, Harun Reşid’in Bermekileri felakete çarptırmasının bir sebebi olarak, kızkardeşi Abbase’nin, bir azatlı olan Cafer bin Yahya bin Halid ile olan kıssa ve hikayelerini sebep olarak göstermeleridir.” diye başlar ve Halife’nin içki içmeyi ve kız kardeşiyle bu azatlının onlara katıılmasından hoşlandığını açıklar. Bunların namahremliklerinin kalkması için de evlilik öne sürüyormuş. İşte bazı düşük karakterliller Halife’nin kardeşi, şarhoş Cafer’le zina yapmış ve gebe kalmış ve halife darılmış. Bu bir efsanedir. Evet, batı bizi ezmek için maalesef edebiyatın edebine suikastta bulunmuş ve bulunuyor. Abbase ” Arap göçebeliği ve dinin sadeliğidevrinmeyakın bir çağda yaşamış, geniş ve süslü bir hayat içinde yaşamak gibi itiyaklardan ve bozuk ve kötü çevrelerden uzaktır. O, iffetli, kötülükerden sakınan ve uzak olmadığı takdirde, iffet ve temizlik ve zeka onnun ailisinda bulunmadığı takdirde, bunlar kimde bulunabilir. Abbase’nin soyu Kureyş’e gidiyor. Cafer’se çok farklı bir sosyal statüde bir insandı. Abbase hanedanlığın selameti ve karakterinin taşıdığı temsiliyet sırrıyla böyle pisliklere bulaşmaz. Bunlar batı merkezli sinsi oyunlardan başka nedir?Gerçek Halife Reşid şurada anlatılmaktadır: Reşid’in içki içmesine vendeimleri ile beraber sarhoş olmasına gelince, ona bunu isnadetmekten Allah’a sığınırız, biz onun kötülüklerini bilmiyoruz, bui isnatlar onun halifelik makamına uygun değildir. Onun gerekli olan din görevlerini ödediğini ve din ve adalet kaidelerinden ayrılmadığını biliyoruz; o, bilginler ve velilerle sohbet eder; Füzayl bin İyaz … ile konuşur ve Süfyan Severi ile mektuplaşır ve onların vaazlarından vecde gelip ağlamaktadır. Kabe’yi tavaf ettiğinde ağlamaları, ibadetleri ve namazları vaktinde kılması ve sabah namazına ilk vaktinde hazır bulunöası, bu isnatların asılsız olduğunu gösterir.”Mukaddime gibi bir devin yanında cücelerin padişaha halifeye sallamaları ancak vebal olur vebal.
Kitap Yorumları - (1 Yorum)
Bismillah.Halife Harun Reşid Allah’a çok derin saygısı olan bir halifeydi. Bir şairi içki günahına olan düşkünlüğü nedeniyle hapse atmış, tövbeyle bıraktırmıştır. Ben bu kitabın oryantalizme hizmet ettiğini düşünüyorum. Kitabı bir fransız övmüş. İbn Haldun yüzyıllar öncesinden Abbase ve Cafer bin Yahya bin Halid konusunu anlatmış. Şöyle başlar ” Tarihçilerinden uydurmalarından biri de, Harun Reşid’in Bermekileri felakete çarptırmasının bir sebebi olarak, kızkardeşi Abbase’nin, bir azatlı olan Cafer bin Yahya bin Halid ile olan kıssa ve hikayelerini sebep olarak göstermeleridir.” diye başlar ve Halife’nin içki içmeyi ve kız kardeşiyle bu azatlının onlara katıılmasından hoşlandığını açıklar. Bunların namahremliklerinin kalkması için de evlilik öne sürüyormuş. İşte bazı düşük karakterliller Halife’nin kardeşi, şarhoş Cafer’le zina yapmış ve gebe kalmış ve halife darılmış. Bu bir efsanedir. Evet, batı bizi ezmek için maalesef edebiyatın edebine suikastta bulunmuş ve bulunuyor. Abbase ” Arap göçebeliği ve dinin sadeliğidevrinmeyakın bir çağda yaşamış, geniş ve süslü bir hayat içinde yaşamak gibi itiyaklardan ve bozuk ve kötü çevrelerden uzaktır. O, iffetli, kötülükerden sakınan ve uzak olmadığı takdirde, iffet ve temizlik ve zeka onnun ailisinda bulunmadığı takdirde, bunlar kimde bulunabilir. Abbase’nin soyu Kureyş’e gidiyor. Cafer’se çok farklı bir sosyal statüde bir insandı. Abbase hanedanlığın selameti ve karakterinin taşıdığı temsiliyet sırrıyla böyle pisliklere bulaşmaz. Bunlar batı merkezli sinsi oyunlardan başka nedir?Gerçek Halife Reşid şurada anlatılmaktadır: Reşid’in içki içmesine vendeimleri ile beraber sarhoş olmasına gelince, ona bunu isnadetmekten Allah’a sığınırız, biz onun kötülüklerini bilmiyoruz, bui isnatlar onun halifelik makamına uygun değildir. Onun gerekli olan din görevlerini ödediğini ve din ve adalet kaidelerinden ayrılmadığını biliyoruz; o, bilginler ve velilerle sohbet eder; Füzayl bin İyaz … ile konuşur ve Süfyan Severi ile mektuplaşır ve onların vaazlarından vecde gelip ağlamaktadır. Kabe’yi tavaf ettiğinde ağlamaları, ibadetleri ve namazları vaktinde kılması ve sabah namazına ilk vaktinde hazır bulunöası, bu isnatların asılsız olduğunu gösterir.”Mukaddime gibi bir devin yanında cücelerin padişaha halifeye sallamaları ancak vebal olur vebal.