Bu sözlük özellikle içinde bulunduğumuz yüzyılın gerekli kıldığı çok dilli ve çok kültürlü ortamlarda kullanılacak sözlük sayısının azlığından doğan boşluğu doldurmak amacıyla hazırlandı. En sık kullanılan 30’ar bin sözcüğün karşılıkları her üç dilde de verildi. Sözcüklerin genel anlamlarının yanı sıra zaman zaman özel anlamları da verilmiştir. Özellikle Türkçe karşılıklar verilirken güncel kullanıma öncelik tanınmıştır.