Her hatanın canımı yakmasını sağlayacağım.
“Gerçekten dikkat çekici ve rahatsız edici bir roman… Bayıldım.” Nick Cave
Utanç benim motorum. Ondan kaçmayacağım onu besleyip seveceğim.
“Avustralya’nın en iyi kurgu eserlerinden biri. Macauley’in eseri karanlık ve melankolik, aynı zamanda son derece matrak.”
AGE
Bu kitapta çok ilginç bir şey var; noktadan başka noktalama işareti kullanılmamış. İlk önce bunu büyük bir kusur olarak gördüm, ama okudukça farkettim ki virgüller ünlemler olmayınca insan daha dikkatli okuyor anlayabilmek için. Biraz yorucu, ama değişik bir deneyim. Değişik bir bakış açısı sunuyor hikaye, ve çarpıcı bir sonu var. Son zamanlarda okuduğum güzel kitaplardan biri. Tavsiye ederim.
Kitap Yorumları - (2 Yorum)
Bu kitapta çok ilginç bir şey var; noktadan başka noktalama işareti kullanılmamış. İlk önce bunu büyük bir kusur olarak gördüm, ama okudukça farkettim ki virgüller ünlemler olmayınca insan daha dikkatli okuyor anlayabilmek için. Biraz yorucu, ama değişik bir deneyim. Değişik bir bakış açısı sunuyor hikaye, ve çarpıcı bir sonu var. Son zamanlarda okuduğum güzel kitaplardan biri. Tavsiye ederim.
Kitabın çevirisinde mi problem var, yoksa yazarın biçemi mi anlayamadım ama berbat bir türkçe var kitapta.