Kategori: Edebiyat
Yazar: Irvin Cemil Schick
Yayınevi: Oğlak Yayınları
Çerkes Güzeli
- çevirmen: Ayşen Anadol
- Yayın Tarihi: 09.04.2004
- ISBN: 9789753294508
- Dil: TÜRKÇE
- Sayfa Sayısı: 158
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: 1. Hm. Kağıt
- Boyut: 20 x 25 cm
Tanıtım Bülteni
"Ortadoğu ve Kuzey Afrika'daki Çerkes varlığı, yüzyıllar öncesine dayanmaktadır. Ortaçağ Arap devletlerinin orduları ile Ortaçağ Arap sultanlarının haremleri, Çerkes erkek ve kadınlarla doluydu. O kadar ki, 1250-1517 yıllarında Mısır ve Suriye'de hüküm süren Memluklar kısmen Çerkes kökenliydi. Daha sonra, 18. yüzyılda Osmanlı İmparatorluğu Hıristiyan dünyasına yenilmeye başlayıp da korsanlık ya da fetih yoluyla elde edilen Avrupa kölelerin sayısı azalınca, Doğu Afrika'dan getirtilen kölelerin yanı sıra Kafkasyalı Çerkes ve Gürcü kölelerin önemi daha da artmıştır. On dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısına gelindiğinde Osmanlı topraklarınd alınıp satılan kölelerin herhalde çoğunluğu Çerkes'ti ve Çerkes köle ticareti, 19. yüzyılın ortasında art arda gelen padişah iradeleriyle köleliğin kaldırılmasından sonra bile el altından devam etmiştir. Ayrıca, Afrikalılar'ın ağır işlerde çalıştırılmasına karşın Çerkesler'e daha çok ev işleri verildiği için Batı'yı o kadar cezbeden harem masallarıyla en fazla özdeşleştirilenler yine Çerkesler olmuştur. Çerkesler'in görünürde çocuklarını köle olarak satmaya istekli olmaları, çocukların ise bir paşanın konağına ya da bir sultanın sarayına satılma umuduyla bu satışlara görünürde razı olmaları, Avrupalılar için hem büyüleyici hem de dehşet verici bir öğe teşkil ediyordu.
Kitap Yorumları - (3 Yorum)
Yazar kitabında “Çerkez Güzeli” motifinin batı edebiyatındaki yerini incelemiş.Anlaşıldığına göre biz de olduğu gibi batıda da “Çerkez” denince özellikle kadınlarının güzelliği,işvesi akla gelmekte.İrvin Cemil Schick,bu olguyu oldukça detaylı bilimsel verilerle ortaya koymuş.Kitaptaki resimlerin görselliği, kitabın göze de hitap etmesini sağlamış.Tavsiye olunur…
Akademik çalışmalar için kaynk niteliğinde. Çerkes kadınlarını çok ayrıntılı bir şekilde incelemiş. Merakınız varsa tavsiye ederım.
hem çerkesler hem de çerkesler hakkında araştırma yapanlar için kaynak olabilecek bir eser.1864 sonrasında osmanlıya sürgün edilen, “sergüzeşt” romanında trajik bir sona mahkum olan ve bir meta olarak görülen çerkes kadınlarının yaşadıklarının görsel tanığı olan kitap; adı, tasarımı ve kaliteli baskısıyla da kitapseverleri mennun edecektir.