Avrupa’nın iki ucunda yeniden filizlenen savaş dinamikleri. Putin’in kendisine muhalif Rusları, dünyanın neresinde yaşıyor olurlarsa olsun, “susturma” konusundaki kararlılığı, ülke sınırları içinde casusluk operasyonlarına müsamaha göstermeyen İngiltere’yi harekete geçirir. Böylece İngiltere ve Rusya Soğuk Savaş döneminden sonra yeniden karşı karşıya gelir. İngiliz gizli istihbarat teşkilatı MI5’ın karşı casusluk biriminde görevli Liz Carlyle, katledilen sevgilisinin acısını yaşayamadan kendisini ansızın sahada, acımasız ve kuralsız bir oyunun ortasında bulur. Çanlar çalıyor, savaş baltaları ortaya çıkıyor. Stella Rimington’ın 1969 ile 1990 arasında, yani Soğuk Savaş’ın en gergin döneminde, MI5 karşı casusluk operasyonlarında bilfiil başarıyla çalışmış olması,Çifte Kıskaç’ta aktardıklarını paha biçilmez kılıyor. Ortaya çıkan nefes kesici kurmaca bugünün karmaşık dünya siyasetini anlamak isteyenlere de ışık tutuyor. “Rimington hikâyesini ancak James Bond maceralarında görülen keskin bir tonlamayla anlatıyor.” -New York Times Book Review “Stella Rimington sayfaları hevesle çevirip okumayı sevenler için cazip bir yazar.”-Independent “Yıllarını MI5’ta geçiren Rimington, en güncel basit tasvirlerde bile çok iyi bir iş çıkarıyor.” -Publishers Weekly
Polisiye / Gerilim olarak geçiyor tarzı ve direk balıklama atlamam için yeterli sebepti, ama elimde süründü de süründü. Nisan ayında okumam gereken bu kitabı Mayıs sonu geldi ve ben anca bitirebildim. Çevirisinden mi, yazardan mı anlamadım dili çok tuhaf geldi bana. Zaten gerilim ile alakası da yoktu o da ayrı. Bir de siyaset ağırlıklı kitaplar bana eziyet oluyor bu da öyleydi. Karakterlerin salaklıklarını saymıyorum bile. Kısacası beğenemedim.
Rusya ve İngiltere arasındaki soğuk savaş sonrasında çıkan istihbarat savaşlarını anlatıyor. Kitabı okurken kuşkucu yaklaşırsanız kuşkularınızda haklı olduğunuzu görürsünüz ve bu okuma zevkini artırır.
Ayrıca polisiye-gerilim boyutu haricinde ben Rusya’nın politikasına dair bilgi sahibi olacağımı düşünerek okudum. Bu bağlamda kısır bir kitap. Satır aralarında bazı bilgiler verilse de beni bu bağlamda tatmin etmedi.
Patrikov suikastından bahsediyor, ben diğer suikastlerden de bahsetmesini beklerdim, bir tek zehirlenme ile ölen o değil sonuç olarak. Ama bahsetmiyor.
Yine de bir solukta okunabilir, akıcı bir kitap.
Kitap Yorumları - (3 Yorum)
Polisiye / Gerilim olarak geçiyor tarzı ve direk balıklama atlamam için yeterli sebepti, ama elimde süründü de süründü. Nisan ayında okumam gereken bu kitabı Mayıs sonu geldi ve ben anca bitirebildim. Çevirisinden mi, yazardan mı anlamadım dili çok tuhaf geldi bana. Zaten gerilim ile alakası da yoktu o da ayrı. Bir de siyaset ağırlıklı kitaplar bana eziyet oluyor bu da öyleydi. Karakterlerin salaklıklarını saymıyorum bile. Kısacası beğenemedim.
Rusya ve İngiltere arasındaki soğuk savaş sonrasında çıkan istihbarat savaşlarını anlatıyor. Kitabı okurken kuşkucu yaklaşırsanız kuşkularınızda haklı olduğunuzu görürsünüz ve bu okuma zevkini artırır.
Ayrıca polisiye-gerilim boyutu haricinde ben Rusya’nın politikasına dair bilgi sahibi olacağımı düşünerek okudum. Bu bağlamda kısır bir kitap. Satır aralarında bazı bilgiler verilse de beni bu bağlamda tatmin etmedi.
Patrikov suikastından bahsediyor, ben diğer suikastlerden de bahsetmesini beklerdim, bir tek zehirlenme ile ölen o değil sonuç olarak. Ama bahsetmiyor.
Yine de bir solukta okunabilir, akıcı bir kitap.
Polisiye gerilim türünde okuduğum en iyi kitaplardan biri. Yazarın geçmişi, romanın gerçekçiliğinin en büyük nedeni sanki…