Kategori: Edebiyat
Yazar: Lord Byron
Yayınevi: Yapı Kredi Yayınları
Don Juan
- çevirmen: Halil Köksel
- Yayın Tarihi: 01.03.2018
- ISBN:
- Dil: TÜRKÇE
- Sayfa Sayısı: 584
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
- Boyut: 13.5 x 21 cm
Tanıtım Bülteni
Çanakkale Boğazı'nı yüzerek geçen kaç ozan bilirsiniz? Biz onların yalancısıyız, doğuştan sakat ayağına karşın yaman yüzücü olan yiğidimiz Byron, daha sakalları şeftali tüyü denliyken, 1810 yılın Mayıs ayının üçünde, gezi yoldaşı teğmen Ekenhead'le birlikte Çanakkale Boğazı'nı yüzerek geçer. Merak bu ya, Homeros'un (boğazı yüzerek geçen yiğitler konusunda) doğruyu söyleyip söylemediğini sınamak için yaparlar bu işi de. Atalarından kalma Lord unvanını giyeli ve parlamentodaki Özgürlükçü Parti sıralarında kafa sallamaya başlayalı bir yıl olmadın yollara düşüşüne, at biniciliğine, barut sıkıcılığına, yerinde durmazlığına, başıbozukluğuna, göçebeliğine ve XI. Kanto'nun ellibeşinci sekizliğinde dediklerine bakarsak, Napolyon'udur ya, azıcık da Timurlenk'idir o şirin.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Düz yazı olmadığı için biraz çekinmiştim. Ama Zweig tavsiyesi olduğundan korkumu yenip aldım. Kendisinden aldığım tavsiyelerin boş çıktığını ise hiç görmedim henüz. Müthiş bence.
zamana yayarak okudum, böyle daha keyifli oluyor
yapı kredi şunları basmakla güzel iş yapıyor
Necip Fazıl kitaplarında misallerin öznesidir kendisi. Aslında kendisinin bir dahli söz konu değildir ama NFK’in bunu sürekli misallendirmesi sanırım ‘kılıf’ gibidir.
Büyük İngiliz şairin eserini yapı kredi yayınlarının kaliteli çevirisinden okuyabilirdiniz