‘Dördüncü Boyut’ bir yanlış anlama yüzünden başlayan ölümcül bir kovalamacada, yolları kesişen üç grup insanın hikâyesini konu alıyor. Son zamanlarda sıkça kullanılan bu teknik, okura bir evrensel göz ekliyor ve yazarın tanrısal kimliğini perçinliyor. Bambaşka kesitlerden alınan karakterlerle, farklı yaklaşımlar ve bakış açıları denemeye zorlanan okur, giderek artan gerilimden de nasibini alıyor. Sinemada da sıkça kullanılmaya başlanan bu ‘çokboyutlu’ zamanlama, aynı anda olan birçok olayı bir ileri bir geri sararak ince detaylarla harmanlanmış. Figüran gibi görünen karakterler bir anda büyük işler altından çıkıveriyorlar kitapta. Kitabın yazarı Garland, İngiliz Betty Trask Ödülü’ne layık görülmüş bu çalışmasıyla. Dünya eleştirmenleri, onu postmodern edebiyatın köşetaşlarından biri olarak yorumluyor.