Elveda Gülsarı – Yüz Yüze – Cemile – Oğulla Görüşme – Askerin Oğlu
çevirmen: Mehmet Özgül
Yayın Tarihi: 30.06.2000
ISBN: 9789754063028
Dil: TÜRKÇE
Sayfa Sayısı: 342
Cilt Tipi: Karton Kapak
Kağıt Cinsi: 3. Hm. Kağıt
Boyut: 13 x 19.5 cm
Diger Ozellik: Rusça'dan Çeviri
Tanıtım Bülteni
Yaşayan en büyük Kırgız yazar Cengiz Aytmatov, 1928'de Kırgızistan'ın Frunze kentinde doğdu. Moskova Üniversitesi Edebiyat Fakültesi'nin bitirdi. Doğduğu toprakların insanlarını, onların geleneklerini ve yaşam biçimlerini, sevinçlerini ve acılarını, duygulu olduğu ölçüde gerçekçi bir dille ve evrensel boyutlarda anlattığı roman ve öyküleriyle kısa zamanda tanındı. 1963'te Lenin Edebiyat Ödülü'nü kazanan Aytmatov'un yapıtları çeşitli dillere çevrildi ve ona uluslararası ün kazandırdı.Cengiz Aytmatov'un tüm yapıtlarını, 4 cilt halinde, Mehmet Özgül'ün yetkin Türkçesiyle Rusça aslından tam olarak okurlarımıza kıvançla sunuyoruz.
Sovyet yönetimindeki Kırgız toplumuna sıcak, samimi ve gerçekçi bir bakış. Aytmatov’dan savaşa, insan mücadelesine, dostluğa ve sevgiye dair harika hikayeler.
Çeviri çok iyi. Hikayelerin hepsi de çok güzel içinden birini seçmek mümkün değil. Savaşın sonuçlarını ağır ağır insanın yüreğine işleyerek anlatıyor. Tavsiye ederim.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Onun hikayeleri bir başka güzel. Toprak Ana benim için başyapıtı Aytmatov’un. O kitaptan sonra her yazdığını okumak istedim.
Yazarın birkaç hikayesini bir arada görebileceğiniz güzel bir kitap…
güzel hikayelerin olduğu bir kitap
Sovyet yönetimindeki Kırgız toplumuna sıcak, samimi ve gerçekçi bir bakış. Aytmatov’dan savaşa, insan mücadelesine, dostluğa ve sevgiye dair harika hikayeler.
Çeviri çok iyi. Hikayelerin hepsi de çok güzel içinden birini seçmek mümkün değil. Savaşın sonuçlarını ağır ağır insanın yüreğine işleyerek anlatıyor. Tavsiye ederim.