Kategori: Edebiyat
Yazar: Cang Şianliyen
Yayınevi: Can Yayınları
Erkeğin Yarısı Kadın
- çevirmen: Püren Özgören
- Yayın Tarihi: 06.09.2000
- ISBN: 9789755106601
- Dil: TÜRKÇE
- Sayfa Sayısı: 232
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
- Boyut: 12.5 x 19.5 cm
Tanıtım Bülteni
Çağdaş Çin edebiyatının yaşayan en önemli yazarlarından biri olan Cang Şianliyen'in en güzel iki romanını arka arkaya yayınlıyoruz. Biri: Erkeğin Yarısı Kadın, biri de Ölmeye Alışmak. 1936 yılında Nanjing'de doğan Cang Şianliyen, varlıklı bir ailenin çocuğuydu. Yönetim, ailenin bütün mal varlığına elkoydu, yazarın üniversite eğitimine de engel oldu. 1956'da `şiir yazmak' suçuyla tutuklandı ve yaşamının yirmi yılını çeşitli cezaevlerinde ve çalışma kamplarında geçirmek zorunda kaldı. Bugün Çin'in en çok okunan yazarı. Sistemle hâlâ çatışma halinde. Kitapları Çin'de yasak. O da Çin'in kuzeybatısında yaşıyor ve sürekli yazıyor. Yazdıkları sürekli Batı dillerine çevriliyor, yayınlanıyor; kitapları satış listelerinin tepesinden inmiyor. Kendisi de birkaç kez öbür tutuklularla infaz alanına götürülen, son âna kadar kurşuna dizilmeyi bekleyen yazar, yaşadıklarının etkisini şöyle yorumluyor: `Silah ateşlenmemiş olsa da, korku ve yılgı kurşunu beyne işlemiştir. Çin'deki her aydın, beyninde bu tür bir kurşunla yaşar.' Sürekli soran, sorgulayan bu çağdaş yazarı beğenerek okuyacağınıza inanıyoruz.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Sevmedim tavsiye etmem
Otobiyografik bir roman.Gizemli Çin’in komünizmini yaşayan yazardan ,birinci elden bilgi ve deneyim sunan bir kitap olmuş.Ülkesinde halen yasaklı olan bu kitabın okunmasını tavsiye ederim.Dili akıcı ve samimi.
aşkta arkadaşlığın var olduğunu.aşkta zor koşullarda yıpranma ve bir yandanda dayanışma olduğu aşkta hep arayış olduğu ve cinsel anlamda erkeğin ya da kadının nasıl şekil değiştirebildiği çok güzel anlatılmış.
Kitabın ismiyle içeri kesinlikle birbirine bağdaşmıyor.Olay Çin’de geçiyor.Düşünce suçuyla cezanladırılıp çalışma kampına gönderilen yazar kendi hayatını kaleme almış. Ne anlatmak istediği bir olay açıkca anlatılmış ne de okuyana ders verecek bir nitelikte.Bence hiçbir anlam ifade etmiyor. Zamanı değerli olanlar ve okumak için kendine zor zaman ayıranlar zamanınızı bu kitap ile boşa harcamayın.
Etkileyici, sürükleyici, durağanlığı yıkan, perspektifi geniş bir anı kitabı. Çin’in coğrafyası, kültürü, siyasal rejimi ve zorlu yaşam koşulları hakkında aydınlanacaksınız.