Üç büyük Sümer kralını konu alan destan ve hikâyeler III. Ur döneminde yazıya geçirilmiştir. Enmerkar ve Lugalbanda’nın destan ve hikâyeleri Sümer Kral Destanları, Enmerkar-Lugalbanda başlığıyla Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi’nde okurla buluşmuştu. Gılgamış Hikâyeleri ise çeşitli metinlerde “tanrı” olarak anılan üçüncü büyük Sümer kralının hikâyelerini içeriyor. Bu hikâyeler Gılgamış Destanı teşekkül etmeden önce yazıya geçirilmiş, yer yer ona kaynaklık eden kısa Gılgamış hikâyelerinden oluşmaktadır. Sümerce aktarılmış “Gılgamış ile Agga” “Gılgamış ile Enkidu ve Öte Dünya”, “Gılgamış ile Huwawa”, “Gılgamış ile Gök Boğası”, “Gılgamış’ın Ölümü” ile Bâbilce yazıya geçirilmiş “Gılgamış’ın Mektubu”nun tam metinleri ilk kez özgün dilinden çevirilerle Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi’nde.
TÜRKİYE'DE BİR İLK: TAMAMEN YASAL ÜCRETSİZ PDF KİTAP ARŞİVİ
%100 Yasal • Hızlı Erişim • Telifsiz Eserler
Türkiye’nin tamamen yasal ve ücretsiz e-kitap kütüphanesi; roman, deneme, kişisel gelişim gibi pek çok kategorideki eseri tek çatı altında sunar. Kitapları doğrudan tarayıcınızda çevrimiçi okuyabilir veya tek tıkla PDF formatında indirerek çevrimdışı keyfini çıkarabilirsiniz. "Popüler", "En Çok İndirilenler" ve "Yeni Eklenenler" sekmeleri ile zengin kategori-yazar listeleri, aradığınız başlığa saniyeler içinde ulaşmanızı kolaylaştırır. Opsiyonel kayıt/giriş sistemi ise okuma geçmişinizi saklar ve favori eserlerinize hızlı erişim sunar.
Buradaki hikayeler yer yer, Gılgamış Destanı’na kaynaklık ediyor. Bu yüzden Destana başlamadan önce Gılgamış Hikayeleri’nin okunmasında fayda var. F. Selim Adalı’nın çevirisi muhteşem ve dipnotlardaki açıklamalar da pek aydınlatıcı.
Ahlaki öğütler içeren bir eser. Sümerler hakkında bilgi edinmek için güzel bir kitap. Yalnız tek sorunu çevirilerin eski metinlerden yapılmış olduğu için ve doğal olarak bazı tabletler kırık olduğu için ara sıra büyük boşluklar var metinde. İyi okumalar dilerim.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Gılgamış destanının yan metinleri. daha çok bu konuyla ilgili araştırma yapanlara hitap eden bir kitap
Mitoloji’ye ilgi duyan her bireyin okumasını şiddetle tavsiye ederim
konuya ilgisi olanlar için gayet iyi
Buradaki hikayeler yer yer, Gılgamış Destanı’na kaynaklık ediyor. Bu yüzden Destana başlamadan önce Gılgamış Hikayeleri’nin okunmasında fayda var. F. Selim Adalı’nın çevirisi muhteşem ve dipnotlardaki açıklamalar da pek aydınlatıcı.
Ahlaki öğütler içeren bir eser. Sümerler hakkında bilgi edinmek için güzel bir kitap. Yalnız tek sorunu çevirilerin eski metinlerden yapılmış olduğu için ve doğal olarak bazı tabletler kırık olduğu için ara sıra büyük boşluklar var metinde. İyi okumalar dilerim.