Doğuşundan Osmanlı Devleti'nin kuruluşuna kadar İslamiyet, İslam kültürüne değişik önyargılarla bakan bir ortamda yetişmiş, bir Avrupalı tarafından yazılmıştır. Yapıtı dilimize aktaran Esat Nermi Erendor'un da belirttiği gibi, Cahen, konuyu çok iyi bildiğinden İslamiyetle ilgili başarılı ve nesnel değerlendirmeler yapmaktadır. Yazarın konuya yaklaşımı, ülkemizde alışılagelmiş görüşlerden çok farklıdır. Yazar, İslam - Türk tarihine ilişkin birçok yanlış anlamayı, yanlış yorumu, değerlendirmeyi de düzeltmektedir. Cahen'in kimi değerlendirmeleri okurlara hoş gelmeyebilir. Ancak yazarın pek çok yargısı çoğunluğa ilginç, akılcı gelecektir. Kitap, konuya ilgi duyanlar için bellibaşlı başvuru kaynaklarından biridir.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)