Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)

Kategori: Eğitim Yazar: Uluhan Özalan Yayınevi: Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü

Tanıtım Bülteni

Mançular, Çin’i yöneten son hanedan olan Çing Hanedanını (1644-1911) kuran Tunguz topluluğudur. Çin’i yönetmeye başladıktan kısa bir zaman sonra Çin kültüründen yoğun bir şekilde etkilenmeye başlayan Mançulardan kalan eserler daha çok Çinceden yapılan tercümeler olmakla birlikte Mançuca olarak yazılmış birçok kronik, sözlük ve halk edebiyatı ürünü mevcuttur. Mançulardan kalan en önemli halk edebiyatı ürünü Nişan Şaman Hikâyesidir. Hikâyede, ölen bir delikanlının ruhunu geri getirmek için ölüler diyarına yolculuğa çıkan Nişan Şaman adlı bir kadın şamanın başından geçenler anlatılmaktadır. Eldeki bu kitap, söz konusu Mançu halk edebiyatı ürünü üzerine yapılan bir çalışma olup beş bölümden (giriş-şekil bilgisi-çeviri-metinsözlük) oluşmaktadır. Giriş bölümünde Mançular, Mançuca ve Nişan Şaman Hikâyesi hakkında bilgi verilmiştir. Şekil bilgisi bölümünde metin morfolojik özellikleri bakımından değerlendirilmiştir. Sonraki bölüm metnin Türkçeye çevirisini içermektedir. Metin bölümünde ise Mançuca metin Türkçe satır altı morfolojik denklikleriyle sunulmuştur. Metnin sözlüğü çalışmanın son bölümünü oluşturmaktadır. Bu kitapla, Altayistik alanında üzerinde en çok inceleme yapılan metin olan Nişan Şaman Hikâyesi Türkiye’deki araştırmacıların dikkatine sunulmaktadır. Çalışma, Türkiye’de Mançucayla ilgili yayımlanan ilk kitap olması bakımından önem arz etmektedir. Ayrıca Altayistik, dil araştırmaları, halk edebiyatı ve Şamanizmalanlarında çalışmalar yürüten araştırmacılar için önemli veriler içermektedir.

Satın Al
İndir

Satıcı	Kitap Adı	Bağlantı
Trendyol	Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)	Satın Al
Kitapyurdu	Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)	Satın Al
D&R	Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)	Satın Al
Idefix	Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)	Satın Al
BKM Kitap	Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)	Satın Al
Hepsiburada	Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)	Satın Al
Nadir Kitap	Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)	Satın Al
N11	Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)	Satın Al
Amazon Türkiye	Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)	Satın Al

Kitap Adı	Format	Boyut	Bağlantı
Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)	PDF	6.23 MB	İndir
Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)	EPUB	6.96 MB	İndir
Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)	MOBI	5.49 MB	İndir
Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)	ODF	5.86 MB	İndir
Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)	DJVU	7.32 MB	İndir
Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)	RAR	4.76 MB	İndir
Mançuca Nişan Şaman Hikayesi (Nišan Saman i Bithe) (Giriş-Şekil Bilgisi-Çeviri-Metin-Sözlük)	ZIP	4.39 MB	İndir

TÜRKİYE'DE BİR İLK: TAMAMEN YASAL ÜCRETSİZ PDF KİTAP ARŞİVİ

%100 Yasal • Hızlı Erişim • Telifsiz Eserler

Türkiye’nin tamamen yasal ve ücretsiz e-kitap kütüphanesi; roman, deneme, kişisel gelişim gibi pek çok kategorideki eseri tek çatı altında sunar. Kitapları doğrudan tarayıcınızda çevrimiçi okuyabilir veya tek tıkla PDF formatında indirerek çevrimdışı keyfini çıkarabilirsiniz. "Popüler", "En Çok İndirilenler" ve "Yeni Eklenenler" sekmeleri ile zengin kategori-yazar listeleri, aradığınız başlığa saniyeler içinde ulaşmanızı kolaylaştırır. Opsiyonel kayıt/giriş sistemi ise okuma geçmişinizi saklar ve favori eserlerinize hızlı erişim sunar.