Rubai, aşktan ve mânâlı duygulardan bahseden kısa ve öz dörtlüklerdir. Bu türün, yüzyıllardır herkes tarafından büyük bir hayranlıkla okunan en müstesna örneklerinden biri Hazret-i Mevlânâ’ya ait olanlardır. Ahmet Metin Şahin’in rubai vezni ile tercüme ettiği eserde Hazret-i Mevlânâ’nın 2217 rubaisi bulunmaktadır. Bu rubailer İranlı Profesör Firûzanfer’in tespitlerini ve Mevlâna’nın yazma divanlarını tarayan Şefik Can’ın ilaveleriyle bu sayıya ulaşmıştır.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
hayata bakışınızı değiştirebilecek kadar iyi
Farsça hali zannederek almıştım. Dörtlüklerin türkçeye uyarlanmış haliymiş. Dikkatinize
mevleviliği araştırdım ve bir çok mevlevi dergahını gezdim. mevlana hz. okumaksa sonunda nasip oldu.
bence en önemli özelliği bütün mesnevileri barındırdığı için harika
Mevlana severler mutlaka okumalı.