Müziğin ABC'si okuru müzik ve müzikle ilişkilendiren değer ve nitelikler üzerinde düşünmeye davet ediyor.Folk, klasik, caz, pop,rock, etnik,tekno... Dünyada sayısız müzik türü var olduğu gibi dinlenen her müzik türüne özgü bir düşünüş biçimi de vardır. İşte bu kitap da Bethoven'dan Spice Girls ve Çin gitar müziğine dek müzik hakkında bir düşünüş sistemi sunuyor. Müzigin barındırdığ kişisel, toplumsal ve kültürel değerlerin yanı sıra, halihazırdaki geleneksel kavramların yetersizliği, dinleyici müzisyenin müzikteki rolüde bu kitabsın içerdiği konular arasında yer alıyor. Bilerek dinlemek isteyen okurlara.
Kesinlikle bir kült eser. Ancak bu yayınevinin basımında eserin Türkçe’ye çevirisi çok kötü. Cümleler hiç anlaşılmıyor, öznesi yüklemi eşleşmiyor vs. Yabancı diliniz varsa İngilizce aslından okuyun daha iyi veya başka bir çevirmenin Türkçe’ye çevirmesini bekliyeceğiz maalesef.
Kitap Yorumları - (1 Yorum)
Kesinlikle bir kült eser. Ancak bu yayınevinin basımında eserin Türkçe’ye çevirisi çok kötü. Cümleler hiç anlaşılmıyor, öznesi yüklemi eşleşmiyor vs. Yabancı diliniz varsa İngilizce aslından okuyun daha iyi veya başka bir çevirmenin Türkçe’ye çevirmesini bekliyeceğiz maalesef.