Kategori: Edebiyat
Yazar: İlya Ehrenburg
Yayınevi: Evrensel Basım Yayın
On Üç Pipo
- çevirmen: Mehmet Özgül
- Yayın Tarihi: 06.02.2003
- ISBN: 9789756865255
- Dil: TÜRKÇE
- Sayfa Sayısı: 168
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: 3. Hm. Kağıt
- Boyut: 13.5 x 19.5 cm
Tanıtım Bülteni
- Sevgilim, ben de ateş etmesini öğrenmek istiyorum. Ulusal ordumuzun subayının eşi de silah tutmasını bilmelidir, izin verirsen bu küçük haydutun piposunu vurmaya çalışacağım. Teğmen böylesine masum bir eğlenceyi ona çok görecek değildi ya! Askerlerden birinden aldığı tüfeği nişanlısına uzattı. Kızın elinde tüfeği gören tutsaklar kaçışarak çitle çevrili alanın bir köşesine sıkıştılar. Ortada gülümseyerek duran küçük Pol kaldı, elinde de piposu... Gabriyel pipoyu hareke halindeyken vurmak istediği için nişan alırken çocuğa:- Koş! Şimdi ateş edecğim, dedi. Pol hiç istiğini bozmaksızın ortada dikiliyordu. Gabriyel daha fazla beklemeden ataş etti, ama ilk kez böyle bir işe giriştiği için, pipoyu ıskalamamsı hoş karşılanabilir. Ama Teğmen dayanamadı.
Kitap Yorumları - (1 Yorum)
Yazarın okuduğum ilk kitabıydı. Hikayeler gerçekten konu itibariyle çok güzeldi ama çeviri için aynı şekilde bahsedemeyeceğim. Bir de kitapların albenisi de önemli gelir bana. Mesela kağıdının, baskısının kalitesi , kitap kapağının kartonu, renkleri, deseni vs. Kitap o haliyle; aslında çekiciliği, karizması çok güzel olacakken, bakımsız, düzensiz kalmış bir kişiye benziyor. Kitap yeniden -çeviri de dahil- düzenlenirse okuyanların mutlaka sevecekleri bir yayın olacaktır.