Tarihin kaydettiği muhteşem imparatorlukların sonuncusu olan Osmanlı İmparatorluğu onca ülkede, onca halkı nasıl idare etmiştir? Onlarca farklı dili konuşan halkla nasıl iletişim kurmuştu? Onları bir potada eritip ortak bir kimlik yaratabilmiş miydi? Yüzyıllar boyunca idaresi altında hangi diller konuşuldu? Kendi dili neydi, nasıl gelişti, nasıl değişti? Bütün bu konularda genel bir resim koymak bu kitabın amacıdır.