Bir zamanlar hiç çocuğu olmayan bir kadın küçük bir kız çocuğunun olmasını hayal ediyordu. Bir gün periye gitti ve peri ona sihirli arpa taneciği verdi. Kadın arpayı alıp bir saksıya ekti, ertesi gün arpa taneciği çok güzel bir çiçeğe dönüşmüştü. Ve sihirli bir şekilde çiçeğin yaprakları tamamen açılıverdi. Çiçeğin içinde küçük bir kız çocuğu yatıyordu. Kadın ona Parmak Kız adını verdi. Kadın ona güzelce süslediği bir ceviz kabuğu ve yapraklardan bir beşik hazırladı. Parmak Kız geceleri bu beşikte uyuyordu. Ama gün içinde kadının masaya koyduğu bir tas suda oyun oynuyordu. Bu tasın etrafında, sapları suyun içinde olan çiçekler vardı. Suyun üzerinde yüzen geniş bir lale yaprağı Parmak Kız için sandal görevini görüyordu. (Kitabın İçinden)