Kitabı, hakkında yapılan yorumlara bakarak aldım; ancak beni kesinlikle tatmin etmedi. Bu kitap bırakın derinlemesine bir çalışma olmayı bir çalışma bile değil. İngilizce wikipedia’nın (zaten üç cümleden birinde kaynak olarak Wikipedia’ya atıf yapılıyor) kötü bir çevirisi sadece. Bu kitaptan roma tarihi hakkında bir şey öğrenmek imkansız. İçindeki küçücük harita ve resimlerin ise ne olduğu dahi anlaşılamıyor. Ne yazık ki ülkemizde lise öğrencilerinin dahi utanıp ödev diye hazırlayamayacağı metinler kitap diye yayınlanmakta, hemde profesör unvanlı kimseler tarafından. Görüyorum ki Türkçede teferruatlı bir roma tarihi okumaya çok uzağız. ( Baskı kalitesi hakkında bir not eklemek isterim; bildiğiniz ders kitabı, hiçte okunaklı değil.)
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Ders kitabı olarak okuduğum ve Roma Bizans tarihini Hasan hocamızın sayesinde öğrendiğim çok kıymetli bir eser..
Roma ve Bizans Tarihi için başlangıç saılacak bir eser…
roma tarihine çok ilgim vardı. bu kitabı aldım ancak bu kitap sürükleyici değil. bildiğiniz ders kitabı.
Ders kitabı gibi bir çalışma. Sürükleyici değil. Roma ve Bizans tarihleri için başka eserler mevcut.
Kitabı, hakkında yapılan yorumlara bakarak aldım; ancak beni kesinlikle tatmin etmedi. Bu kitap bırakın derinlemesine bir çalışma olmayı bir çalışma bile değil. İngilizce wikipedia’nın (zaten üç cümleden birinde kaynak olarak Wikipedia’ya atıf yapılıyor) kötü bir çevirisi sadece. Bu kitaptan roma tarihi hakkında bir şey öğrenmek imkansız. İçindeki küçücük harita ve resimlerin ise ne olduğu dahi anlaşılamıyor. Ne yazık ki ülkemizde lise öğrencilerinin dahi utanıp ödev diye hazırlayamayacağı metinler kitap diye yayınlanmakta, hemde profesör unvanlı kimseler tarafından. Görüyorum ki Türkçede teferruatlı bir roma tarihi okumaya çok uzağız. ( Baskı kalitesi hakkında bir not eklemek isterim; bildiğiniz ders kitabı, hiçte okunaklı değil.)