‘Ruhsatsız Sözcükler’, daha önce ‘Vatandaş Abuzer’, ‘Can Dostu’ ve ‘Kızılcık Operasyonu’ romanlarıyla bilinen Yücel Sarpdere’nin şiirlerinden oluşuyor. Kitaptaki ‘Yorgun’ isimli şiirden bir alıntı: “Uzaklardan kalkıp geldi gece/ Yorgun argın/ yalnızlıklar çöktü üstüme./ Şimdi ılık bir yel parçası tutuyor ellerimi./ Kulaklarımda içli bir şarkının nağmeleri./ Saçları uçuşan sen gibi./ Dizleri titreye titreye/ Her an düşeceklermiş gibi üstüme/ Yıldızlar dönmeye başladı gökte./ / Yorgundu gece./ Balıkçı teknesi yorgundu./ Yorgundu tayfalar./ Öylesine yorgundu ki balıklar/ Çıkıp da kaya kovuklarından/ O akşam hiç yem aramadılar./ Boştu o gece ağlar. (…)”