Voivod, Slayer, Metallica, Venom gibi grupların korsan kayıtlarını dinleyerek başlayan ve efsane olarak biten bir macera… Sadece eğlenmek, iyi zaman geçirmek ve belki de kız tavlamak amacıyla atıldıkları bu maceranın kendilerini günün birinde milyonların idolü haline getireceğini asla düşünmemişlerdi. Ama öyle oldu. Zamansız bir ayrılıkla veda ettiler, ancak onlar bir efsaneydiler ve hep öyle kalacaklar. Yeniden “Soluk gri bir gökyüzü altında” buluşmak üzere…