“Bir şeyi saklamanın en iyi yolu, onu herkesin görebileceği bir yere koymaktır.” Sherlock Holmes “Bir şark rüzgârı geliyor, Watson. (...) Öyle bir rüzgâr ki İngiltere’de böylesi esmedi. Soğuk ve acı bir rüzgâr bu Watson ve birçoğumuz bu rüzgârın karşısında çürüyüp gideceğiz. Fakat yine de Tanrı'nın rüzgârı bu; fırtına dindiğinde, güneşin altında daha temiz, daha güzel ve daha güçlü bir toprak yatacak.” Dörtlerin İmzası Sir Arthur Conan Doyle’un bir ay içerisinde yazdığı ve kitap haline getirmeden önce öyküler halinde dergide yayımladığı ikinci Sherlock Holmes romanı. Doyle, diğer romanlarında olduğu gibi bu romanında da okurları soluk soluğa bırakıyor. “Varoluşun sıkıcı rutininden tiksiniyorum. Zihinsel heyecan burnumda tütüyor.”
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
HARİKA BİR HOLMES DAHA ÇEVİRİ HARİKA ÇOK FAZLA YAZIM YANLIŞI VAR DİYEBİLİRİM Kİ YAZIM YANLIŞLARI GİDERİLSE BELKİDE EN İYİ ÇEVİRİ OLACAK
Sherlock Holmes serisi türünün en önemli örneklerinden.
“Bir şeyi saklamanın en iyi yolu, onu herkesin görebileceği bir yere koymaktır.”
O döneme göre iyi olmalı.
Tüm serisini tavsiye ederim sadece 5. Seriyi atlayabilirsiniz