Seyyid Şerîf Cürcânî’nin en meşhûr eserlerinden biri olan Ta‘rîfât, müellifin kendi zamânında aklî ve naklî ilimlerde kullanılan ıstılahların târiflerini ihtivâ eder. Asırlardan beri ilim tâliplerinin başucu eserlerinden biri olan bu kitapta, ondan fazla ilme âid iki binden fazla ıstılahın târîfi vardır. Kaynaklık husûsiyetini muhâfaza ettiğine inandığımız için yayınlamış olduğumuz elinizdeki bu eser, Ta‘rîfât’taki ıstılahlardan sâdece tasavvufa âid olan iki yüz elli civârındaki açıklamanın tercümesidir. Istılah lügatleri arasında mühim bir mevkii olduğunu düşündüğümüz Ta‘rîfât’ın, bu Türkçe neşrinin, tasavvuf lügatleri edebiyâtına da ciddî bir katkısı olacağını ümîd etmekteyiz.
Kitap Seyyid Şerif Cürcani’nin Tarifat isimli kitabının sadece tasavvufi ıstılahlarla ilgili bölümünü kapsıyor. Arapça bilenlerin aslından okuması daha faydalı olur çünkü çeviriyle kitap özünü, kelimeler inceliğini kaybediyor.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Maalesef bütün kitap değilmiş. Sadece tasavvuf ile ilgili terimler var. Tamamı daha kapsamlı.
Tasavvuf ıstılahları ile ilgili çok değerli, kavram sözlüğü, çok değerli bir eser
Ta‘rîfât, müellifin kendi zamânında aklî ve naklî ilimlerde kullanılan ıstılahların târiflerini ihtivâ ediyor ehli kaçırmasın…
Tasavvuf kelimeleri arasında kaybolup gidiyorsunuz.tasavvufla uğraşanlar için başvuru kitabı.
Kitap Seyyid Şerif Cürcani’nin Tarifat isimli kitabının sadece tasavvufi ıstılahlarla ilgili bölümünü kapsıyor. Arapça bilenlerin aslından okuması daha faydalı olur çünkü çeviriyle kitap özünü, kelimeler inceliğini kaybediyor.