“Tefsir-1” kitabının yazılmasında, birçok müfessirin tefsirinde kullandığı yöntemin öğrenci tarafından tespit edilmesi yanında ayrıca öğrencinin Tefsir Usulü ve Tefsir Tarihi derslerinde elde ettiği bilgileri uygulamalı olarak görmesi amaçlanmıştır. Bu amaçlar doğrultusunda kronolojik olarak takriben her asırdan birer müfessir olmak üzere toplam 13 müfessir tespit edilmiştir: Mukâtil b. Süleyman, Taberî, Mâtüridî, Mâverdî, Zemahşerî, İbnü’l-Cevzî, Râzî, Kurtubî, Beyzavî, Nesefî, İbn Kesîr, Süyûtî ve İbn Âşûr. Bu kitapta müfessirler ve eserleri beş ana başlık altında değerlendirilmiştir. “Hayatı” başlığı altında müfessirin kısa biyografisi sunulmuştur. “Bazı Eserleri” başlığı altında müfessirin özellikle tefsir disiplinine ait olup daha yaygın ve meşhur olan eserleri tespit edilmiştir. “Çalışmaya Konu Olan Eser” başlığı altında metni takip edilecek olan tefsirin genel hatlarıyla tanıtımı, muhtevası, yöntemi gibi hususlara dikkat çekilmiştir. “Örnek Metinler” başlığı altında aynı müfessire ait üç farklı metin yer almaktadır. Bunlar farklı surelerden seçilen ayet veya ayetlerden oluştuğu gibi müstakil birer sure olarak da inceleme konusu yapılmıştır. İlk iki metin müfessirin yöntem ve tekniğinin anlaşılması için doğrudan Türkçeye çevrilmişken, üçüncü metin öğrenciye Arapça bir tefsir metnini anlayıp çözümleyebilme yetisi kazandırmak amacıyla “ödev metni” olarak çevrilmeden bırakılmıştır.
Kitap Yorumları - (1 Yorum)
Dersle birlikte goturdugumuz bir kitaptı cevirilerinin olmasi acisindan iyi olmus