Tefsir-i Kebir / Mukatil bin Süleyman (4 Cilt Takım)
çevirmen: M. Beşir Eryarsoy
Derleyici: Abdullah Mahmud Şehhate
Yayın Tarihi: 23.08.2017
ISBN: 9789753503198
Dil: TÜRKÇE
Sayfa Sayısı: 2280
Cilt Tipi: Ciltli
Kağıt Cinsi: Şamuha Kağıt
Boyut: 16 x 24 cm
Tanıtım Bülteni
Büyük müfessirlerden Mukâtil b. Süleyman’ın Tefsir-i Kebir’i, bize eksiksiz ulaşmış ilk Kur’ân tefsiridir. İmam Şafii’den tutun, İbn Kayyim el-Cevziyye’ye varıncaya kadar ondan nakil yapmamış, açıklamalarına göndermelerde bulunmamış bir müfessir ve ilim adamı yok gibidir.Mukâtil, dehası ile yüce ve üstün anlamları idrak ederek, Kur’ân'ı sade ve yalın bir şekilde tefsir etmektedir. Bu sebeble onun tefsiri, büyük bir beğeni kazanmış, ileri gelen imamların övgülerine mazhar olmuştur. İmam Şâfii’nin, şu şehâdeti çok değerli ve muteber bir şehâdettir: “İnsanlar tefsirde Mukâtil’e muhtaçtırlar.” Ahmed b. Hanbel’in de şöyle dediği rivâyet edilmiştir: “Mukâtil, Kur’ân’ı bilen biri idi.” Ebû Hanîfe’nin oğlu Hammad’ın da şöyle dediği nakledilmiştir: “Mukâtil; tefsir ilmini, el-Kelbî'den daha iyi bilir.”Mukâtil’in tefsirinin ayırt edici özelliği kolaylık ve basitliktir. Bunun yanında âyetlerin anlamlarını ve Kur’ân’daki müteşâbihler ile Sünnet’te onunla alakalı olanları da tam anlamıyla kuşatır. O adeta sehl-i mümteni üslûplu bir tefsirdir.Mukâtil tefsirini, öncekilerin tefsir ve görüşlerini toplayıp bir araya getirerek değil; bunları inceleyip tetkik ederek, kendi görüşüne göre doğruya en yakın olanı tercih ederek gayet özlü, basit ve açık ifadelerle ortaya koymuştur.Mukâtil b. Hayyan’a “Sen mi daha bilgilisin, yoksa Mukâtil b. Süleymân mı?” diye sorulunca, şöyle cevab vermiştir: “Ben insanlar arasında Mukâtil’in bilgisini, ancak diğer denizler arasındaki yeşil denize benzetebiliyorum.”
Hakkında çok spekülatif bilgi bulunan Mukatil, değerli mütercim Beşir Eryarsoy tarafından neredeyse tüm eserleriyle Türkçe’ye kazandırılıyor. Mütercim, kitabın müellifi hakkında hüsn-i zanda bulunsa da Mukatil hakkında çoğu insan olumsuz düşüncelere sahip, İmam Şafii’nin övgü dolu sözünün ise bu Mukatil’e değil başka bir Mukatil’e olduğu söylenmekte. Kitabı aldığıma pişman değilim. Harika bir baskı ve ciltleme yapılmış. İsterdim ki elimdeki diğer tefsirlerde bu kadar şık ciltle ve bu kadar kaliteli kağıtla basılmış olsun. Yayınevi takdire şayan… İçinde bolca zayıf rivayet ve İsrailiyat olmasına rağmen insanda hoş bir çalışma azmi uyandırıyor. İstenirse rivayetler için kişi -eğer kaynak yeterliliği varsa- tahric çalışması bile yapabilir. Çok zevkli oluyor tavsiye ederim.
Mükemmel bir cilt, araştırıp aldığım bir seri. Yazar hakkında bazı olumsuz şeyler duysam da hiç birine aldırış etmeyip aldım. Kesinlikle tavsiye ederim. Yayın evine ve çevirene böyle güzel bir eseri güzel bir şekilde hazırlayıp sundukları için teşekkürler.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
GÜNÜMÜZE ULAŞAN İLK TAM TEFSİR O DÖNEMİN ANLAYIŞINI YANSITMASI BAKIMINDAN ÇOK MÜHİM..
Araştırıp aldığım ,çok başarılı bulduğum tefsir kitabı.
yeni aldım veokumaya başladım çok güzel öz ve akıcı bir tefsir alimlerin ondan çok istifade ettikleri bir eser herkese tafsiye edrim
Hakkında çok spekülatif bilgi bulunan Mukatil, değerli mütercim Beşir Eryarsoy tarafından neredeyse tüm eserleriyle Türkçe’ye kazandırılıyor. Mütercim, kitabın müellifi hakkında hüsn-i zanda bulunsa da Mukatil hakkında çoğu insan olumsuz düşüncelere sahip, İmam Şafii’nin övgü dolu sözünün ise bu Mukatil’e değil başka bir Mukatil’e olduğu söylenmekte. Kitabı aldığıma pişman değilim. Harika bir baskı ve ciltleme yapılmış. İsterdim ki elimdeki diğer tefsirlerde bu kadar şık ciltle ve bu kadar kaliteli kağıtla basılmış olsun. Yayınevi takdire şayan… İçinde bolca zayıf rivayet ve İsrailiyat olmasına rağmen insanda hoş bir çalışma azmi uyandırıyor. İstenirse rivayetler için kişi -eğer kaynak yeterliliği varsa- tahric çalışması bile yapabilir. Çok zevkli oluyor tavsiye ederim.
Mükemmel bir cilt, araştırıp aldığım bir seri. Yazar hakkında bazı olumsuz şeyler duysam da hiç birine aldırış etmeyip aldım. Kesinlikle tavsiye ederim. Yayın evine ve çevirene böyle güzel bir eseri güzel bir şekilde hazırlayıp sundukları için teşekkürler.