Kategori: Edebiyat
Yazar: Philip Roth
Yayınevi: Ayrıntı Yayınları
Aldatma
- çevirmen: Didem Hızkan
- Yayın Tarihi: 19.08.2010
- Orijinal Adi: Deception
- ISBN:
- Dil: TÜRKÇE
- Sayfa Sayısı: 144
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
- Boyut: 13 x 19.5 cm
Tanıtım Bülteni
Evli eşlerin birbirlerini aldatmasının arkasında; Jung’ın deyimiyle “karanlık oda”da neler var, eşler neden aldatır?Peki aldatma nedir? Yeni bir dokunuşla günlük sıradan ilişkilerin boğuntusundan kaçış mı? Bireyin kendini arayış sürecinde “yaşanmazsa olmaz” bir uğrak mı? Haz, şiddet ve ihanetin tadıyla bezenmiş bir yasak meyve mi? Ego’nun bitip tükenmeyen isteklerinin bir sonucu mu? Aldatan neden haz duyar? Aldatılan neden acı çeker? Aldatma, aldanma mı yoksa? Times Literary Supplement tarafından yüzyılın en iyi yüz romanından biri seçilen Portnoy’un Feryadı’nın yazarı ve tutkuların parlak gözlemcisi Philip Roth, bu kitabında işte yukarıda sıralanan türden soruların peşine bütün dobralığıyla düşüyor. Aldatmanın sıcak olduğu kadar tedirgin dünyasını diyaloglardan oluşan sürükleyici bir üslupla aydınlatıyor. Romanın kahramanları olan kadın ve erkeğin sığınaklarında sürdürdükleri sakınımsız konuşmalar kitaba cüretkâr bir özellik kazandırırken, cesur okuru da söyleşiye davet ediyor. Erkek Londra’da yaşayan, orta yaşlı Amerikalı bir yazar. Kadın ise öfkeli, zeki, iyi bir öğrenim görmüş, etkileyici bir üslupla konuşuyor ve otuzlarında; yarı boyun eğerek ve aşağılanarak yaşadığı çekilmez evliliğini kabullenme çabası içinde. Erkek ve kadın sevişmeden önce ve sonra sürekli birbiriyle konuşur; birbirini, kendi iç dünyalarını anlamaya çalıştıkları bir ayna gibi kullanır... Konuşmanın boyutu öfkeli bir zihin karmaşasından; neşeli, kadere aldırış etmeyen geniş bir yelpazeye yayılır... Tek kelimeyle çarpıcı; kendi “yasaksever”likleriyle yüzleşmek isteyenler için
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Konuya zor adapte oldum. Tam anlamaya başladım derken sürpriz bir şekilde finale geldim. cevaplarini bulmayi umduğum hiç bir sorunun cevabını alamadım.
biraz değişik bir anlatımı var iç dünyasında çözülemeyen sorunların dışa yansıtımını çok farklı yönden yansıtmış okuyup nedenlerini irdelemeye çalışacağınız bir kitap keyifli okumalar..
Güzel bir kitap. Usta romancı Roth, bu kısa kitaptaki diyaloglarda mizah gücü, keskin gözlemleri ve saptamaları ile okuru etkiliyor. Cinsellik ve kadın-erkek ilişkilerinin iyi bilinen gerilimlerine ilişkin, zekice yazılmış pasajlar var. Kolay okunan bir kitap. Çok çok iyi veya müthiş bir kitap olmasa da, yine de keyifle okunuyor. Diyalogları takip etmek başlarda biraz zorlasa da, dikkati elden bırakmadığınızda pek sorun olmuyor.
Kitap satın almadan önce okuyanların kitapla ilgili yorumlarını dikkate alırım. O yüzden kitap bittikten sonra düşününce ne yazsam diye kafam karıştı. Ben biraz eski kafalıyım galiba bu tarz kitapları pek sevemiyorum. Bu nedenle “mutlaka okuyun” da diyemiyorum “boş verin zaman kaybı” da. Belki siz seversiniz. Ben yazarı tanımak için böyle kısa bir şey seçmiştim. İyi de oldu.
hızlı okunup bitirilebilen bir kitap olmasıyla birlikte diyalogların kime ait olduğunu düşünüp bulmaya çalışmak gereksiz oyalıyor. yazar diyalogların ardında aldatma hakkında farklı bir şeyler söyleyebilmiş, bunları okumak zaman kaybı sayılmaz denilebilir.