Tolstoy’un olgunluk dönemi eserlerindendir ve Anna Karenina ile Savaş ve Barış’tan sonraki en iyi romanıdır diyebilirim. Büyük bir mütefekkir ve iyi bir insan olan Tolstoy’un, hem mülkiyet ve toprak bölüşümü ile, hem de “gerçek Hristiyanlık” ile alakalı mütalaalarını bulabileceğiniz harikulade bir roman. Tolstoy toprak yönetimi ve mülkiyet konusundaki düşüncelerini büyük oranda, Amerikalı toprak reformcusu ve iktisatçı olan Henry George’dan almıştır. Zaten kitapta da bunu kendisi belirtiyor. Tolstoy’un her kitabı gibi bunda da sadece okumakla yetinilmemeli, üzerinde ciddi ciddi kafa yorulmalı diye düşünüyorum. Bu arada kitap Haydar Rifat tarafından 1933 yılında tercüme edilmiş. Eski dile aşina olmayanlar okumakta biraz sıkıntı çekebilir. Fakat sözlük yardımıyla da olsa bu çeviriyi okumanızı tavsiye ederim. Farklı bir haz veriyor.