Kategori:
Edebiyat
Yazar:
Marcel Proust
Yayınevi:
Palto Yayınevi
Lemoine Vakası
Tanıtım Bülteni
Lemoine Vakası, Proust'un Fransa’da yaşanmış bir skandaldan esinlenerek yarattığı bir novelladır. Kömürden elmas üretebileceğini iddia eden Henri Lemoine, aralarında De Beers elmas madeni şirketi ve Proust’un kendisinin de olduğu birçok insanı ikna etmişti. Başka yazarların üsluplarını taklit ederek yazdığı bu metinde Proust, bir skandalın ardından Paris yüksek sosyetesinin yaşadığı utancı, kendisiyle de alay ederek ve aralarında Flaubert, Balzac ve Saint-Simon’un da olduğu birçok büyük Fransız yazarı ustalıkla hicvederek anlatıyor. İnce bir zeka ürünü olan alaycılık, büyüleyici kelime oyunları, arkadaşlarına ve kurmaca karakterlere atıfta bulunduğu kinayelerle, birçok Proust uzmanı Lemoine Vakası’nı taklitçiliğin edebi zirvesi olarak görmektedir. Proust’un sosyal hayattan elini ayağını çekmesinden hemen sonra yazılan bu eserde, yazarın kendi eşsiz ve mükemmel sesi her satırda duyulmaktadır.
Kitap Yorumları - (4 Yorum)
Yıldızlardan biri Proust hatrına biri de kapak için… Çeviri çok kötü…
Kayıp Zamanın İzinde Serisini okumuş olanlar bu kitabın Proust’a ait olduğunu inkar edebilir. Ancak bu, kitabın kötü olduğu anlamını taşımaz.
Proust’un üslubuna alışık olmayanlar için zor ama onu sevenlerin okuması gereken kitaplardan.
Proust’un az bilinen kitaplarından. Ama ne yazık ki çevirisi gerçekten çok kötü. Keşke daha iyi bir edisyonu çıksa.
Benzer Kitaplar
Adana Şiir Buluşmaları
Kanattaki Umut
Aktör (Cüneyt Arkın)
Tükenmez Kalem
Yitik Kuşak
Mustafa Kemal Paşa’ya Selam Söyle / Mübadele Öyküleri
Mem og Zin
Alim ve Mütefekkir İmam Gazzali
Ben Bu Saçmalığı Bırakamam
Gece Bitmedi
Kum Kaptanları
Türk Boheminde Bir Cevelan (1870-1980)
Kelimeleri Sevmek
Azmin Zaferi
Bağ Bekçisi