1973 yılında, iri-yarı, siyah saçlı, sakallı bir sinema yönetmeni, askeri darbenin hemen ardından Şili’den kaçtı. On iki yıl sonra, zayıflamış, saçlarının rengi açılmış, sakalını kesmiş olarak geri döndü; sahte bir pasaportla, sahte bir ad altında, sahte bir geçmiş ve sahte bir eşle. Bu öykü, Pinochet yönetimi altındaki Şili’de hayatın nasıl olduğunu gerçek boyutlarıyla dünyanın gözleri önüne sermek uğruna özgürlüğünü tehlikeye atarak Şili’ye gizlice giren Miguel Litt¡n’in öyküsüdür. Ünlü yazar Gabriel Garcia Marquez, Miguel Litt¡n’le yaptığı tam onsekiz saatlik bir görüşmeden sonra bu öyküyü romanlarından tanıdığımız ustaca anlatımıyla kaleme aldı. Pinochet’nin Şili’sini, dışı cilalı, içi yozlaşan o diktatörlük yönetiminin gerçek yüzünü, bu yönetime karşı çıkan, kimi başarılı olan kimi de işkence gören, kaybolan sayısız Şililinin kahramanca direnişini, sürgünde yaşamanın acısını derinden hisseden Litt¡n’in serüvenini Şili’de Gizlice adı altında kitaplaştırdı.
Kategori: Edebiyat Yazar: Gabriel Garcia Marquez Yayınevi: Can Yayınları
Şili’de Gizlice
- Çevirmen: İlknur Özdemir
- Yayın Tarihi: 28.11.2018
- Dil: TÜRKÇE
- Sayfa Sayısı: 144
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
- Boyut: 12.5 x 19.5 cm
- ISBN: 9789750725418
Tanıtım Bülteni
| Satıcı | Kitap Adı | Bağlantı |
|---|---|---|
| Trendyol | Şili’de Gizlice | Satın Al |
| Kitapyurdu | Şili’de Gizlice | Satın Al |
| D&R | Şili’de Gizlice | Satın Al |
| Idefix | Şili’de Gizlice | Satın Al |
| BKM Kitap | Şili’de Gizlice | Satın Al |
| Hepsiburada | Şili’de Gizlice | Satın Al |
| Nadir Kitap | Şili’de Gizlice | Satın Al |
| N11 | Şili’de Gizlice | Satın Al |
| Amazon Türkiye | Şili’de Gizlice | Satın Al |
Bu kitabın ücretsiz yasal olarak sunulan PDF formatı var mı kontrol etmek ister misiniz?
KONTROL ET | ||
SPONSORLU ALANLAR
Okumak istediğin kitap burada olabilirArşivlerimize göz at, ücretsiz sunulan eserleri tek dokunuşla bul.
Wattpad hikâyeleri · Tamamı Türkçe
Wattpad yoksa Wettped var.
Wattpad’e erişemiyor musun? Tamamlanmış hikâyeler seni bekliyor. Yarım kalma derdi yok: başla, bitir, bir sonrakine geç.
- 3.700+tamamlanmış hikâye
- 22kategori
- 2.700+yazar
Hikâye yaz · Kitap oku
Hikâyen Kitaptik’te başlasın.
Türkiye’nin yeni ücretsiz kitap platformu: kitapları çevrimiçi oku ya da PDF olarak indir, kendi hikâyeni yaz, okurlarınla buluş. Uygulamayla çevrimdışı okuma da cebinde.
- Çevrimiçi oku
- PDF indir
- Hikâye yaz
- Çevrimdışı okuma
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Pinochet rejimi nedeniyle ülkesinden kaçmak zorunda kalan yönetmen Miguel Littin’in gizlice ülkesine girerek mevcut iktidar aleyhinde çekmeye çalıştığı filmin hikayesini yönetmenin kendi ağzından anlattığı için alışkın olduğumuz özgün üslubunun dışında bir dil kullanmış bu kitabında Marquez. Böylece eserin yazım dilinden çok belgesel havasında olan hikayesinin ön plana çıkarılarak Şili tarihinin karanlık bir dönemine ışık tutulması amaçlanmış diye düşünüyorum.Bu durum da Marquez’in kitaplarını okurken okuruna her kelimede yazarını hatırlatan özgün anlatım tarzının dışında bir okuma deneyimi yaşattığından
Marquez’in kitabı değil de Martin Littin’in kitabıymış gibi bir illüzyon yarattı bende.
Ülkesinden sürgün edilen bir sinema yönetmeninin uzun yıllar sonra sahte belgeler ve değiştirdiği dış görünüşüyle ülkesine dönüp gizlice ülkenin son durumunu anlatan bir belgesel çekmesi anlatılıyor kitapta. Gerçek bir olayın anlatıldığı eseri yazar, yönetmenle yaptığı uzun röportajlardan hikayeleştirmiş ve doğrudan yönetmenin dilinden anlatmış.
Okunabilir boşa gitmez herhalde
Marquez’in büyülü gerçeklik tarzında değil de gerçek bir yaşam öyküsünü kendine has hiciv tarzı ile anlattığı kütüphanenizde olması gereken bir kitabı. Diktatörlük nedir, hangi düşünceye hizmet eder, kalanlar mı daha zordadır yoksa sürgündekiler mi gibi sorulara cevap niteliğinde.
Özellikle Littin’in, annesi ile karşılaştığı kısım yürek burkan cinsten.
Çok ama çok severek okuduğum bir roman oldu. Kurgusu o kadar güzeldi ki ben de karakter ile beraber Şili’de gibi hissettim.